-
1 dat lot werd mij toebedeeld
dat lot werd mij toebedeeldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat lot werd mij toebedeeld
-
2 κληρωτά
κληρωτά̱, κληρωτήςone who presided over elections by lot: masc nom /voc /acc dualκληρωτήςone who presided over elections by lot: masc voc sgκληρωτήςone who presided over elections by lot: masc nom sg (epic)κληρωτόςappointed by lot: neut nom /voc /acc plκληρωτά̱, κληρωτόςappointed by lot: fem nom /voc /acc dualκληρωτά̱, κληρωτόςappointed by lot: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
3 κληρωτών
κληρωτήςone who presided over elections by lot: masc gen plκληρωτόςappointed by lot: fem gen plκληρωτόςappointed by lot: masc /neut gen pl -
4 κληρωτῶν
κληρωτήςone who presided over elections by lot: masc gen plκληρωτόςappointed by lot: fem gen plκληρωτόςappointed by lot: masc /neut gen pl -
5 κληρόω
κληρόω aor. mid. ἐκληρωσάμην (GJs 19:1 codd.); pf. mid. 2 sg. κεκλήρωσαι (GJs 9:1); pf. ptc. κεκληρωμένος (MPol 6:2); 1 aor. pass. ἐκληρώθην (s. κλῆρος and the three entries preceding it; Pind., Hdt.+; ins, pap, LXX; TestIss 5:7; Philo; SibOr 5, 322).① appoint by lot (act. Diod S 15, 18, 3 κληρώσαντες) pass. be appointed by lot (Appian, Mithrid. 102 §471 τοὺς κληρουμένους=those chosen by lot) gener. ὡς ἕκαστος ἐκληρώθη as each one’s lot is cast Dg 5:4. If εἰς τὸ εἶναι … Eph 1:12 is dependent on ἐκληρώθημεν vs. 11, the mng. of κ. in vs. 11 could be chosen (cp. PIand 27, 4 ἐκληρώθημεν εἰς γεωργίαν; BGU 625, 5 ἐκληρώθην εἰς τὰ βουκόλια). But some render ἐν ᾧ ἐκληρώθημεν in whom our lot is cast = in whom we have our destiny, suggesting a total involvement in the fortunes of Christ. S. 2 below.② obtain by lot, mid., also simply receive, have τὶ someth. (since Eur., Tro. 29; Herm. Wr. 16, 14; Philo, Mos. 2, 101 al.; Sb 7031, 23 [72 A.D.]; 7032, 22) ὁ κεκληρωμένος τὸ αὐτὸ ὄνομα who bore the same name MPol 6:2. τινὰ someone κεκλήρωσαι τὴν παρθένον you received the young woman by lot (so that you might protect her) GJs 9:1. W. double acc. ἐκληρωσάμην αὐτὴν γυναῖκα 19:1 (codd.). Pass. ἐν ᾧ ἐκληρώθημεν in whom we have obtained an inheritance Eph 1:11 appears to be the most probable rendering for this pass., the point being that the nations are also included, but s. 1 above.—DELG s.v. κλῆρος. M-M. TW. -
6 κληρωτόν
κληρωτόςappointed by lot: masc acc sgκληρωτόςappointed by lot: neut nom /voc /acc sg -
7 κληρόω
Aκλαρώεν Foed.Delph.Pell. 1
A6, (Stiris, ii B.C.): ( κλῆρος A):— appoint by lot,ἐξ ἁπάντων τὰς ἀρχάς Isoc.7.22
; ; (Ephesus, iii B.C.); τὰ δικαστήρια ib.647.33; ἄλλον [ἱερόν] IG5(1).1390.6(Andania, i B.C.); also, of the lot, fall on, :—[voice] Med., cast lots for office, of candidates, , cf. 24.13;κ. ἱερωσύνης D.57.62
;κληρουμένων ἐπιμελῶς Arist.Ath.27.4
;ὃς ἂν κληρούμενος λαγχάνῃ Pl.Plt. 298e
:—[voice] Pass., to be appointed by lot, Arist. Ath.43.2, Decr.ib.30.5, SIG525.11 (Crete, iii B.C.), IG5(1).1390.132 (Andania, i B.C.), etc.; [πρόεδροι] κεκληρωμένοι D.24.89
;κεκληρῶσθαι ἄρχειν Luc.Luct.2
.2 cast lots, Pl.Lg. 759c, 856d; κληρώσω πάντας I will make all draw lots, Ar.Ec. 682;κ. τὰς φυλάς Plb.6.20.2
:—[voice] Med., A.Th.55, Ar.Ec. 836, D.21.133; ὅτε ἐκληροῦσθε when you were drawing lots, Id.19.1.3 [voice] Med., have allotted one, obtain by lot,δεσπότας E.Tr.29
;ἱερωσύνην Aeschin.1.188
;ἀμπέλων δεκανίαν IGRom.4.1675
([place name] Lydia): metaph., obtain as one's sphere or province,τὸ ταὐτὸν ὁ δημιουργὸς ἐκληρώσατο Dam.Pr. 321
; Astrol.,ἥλιος κληρωσάμενος τὴν ὥραν Vett.Val.61.1
; κεκληρῶσθαι to be in possession of, to have, Hp. Ep.20, Procl.Inst. 110;τὴν καρδίαν κεκλήρωται ἐπὶ τῇ φάρυγγι Ael. NA5.31
.II allot, assign,ὔμμε δ' ἐκλάρωσε πότμος Ζηνί Pi.O.8.15
;μοίρας, τὴν μὲν ἐπὶ μονῇ, τὴν δ' ἐπὶ ἐξόδῳ Hdt.1.94
;ἓν ἑκάστῳ ἐκλήρωσαν Th.6.42
:—[voice] Pass.,ἐκληρώθην δούλη E.Hec. 100
(anap.). -
8 κληρωτάς
κληρωτά̱ς, κληρωτήςone who presided over elections by lot: masc acc plκληρωτά̱ς, κληρωτήςone who presided over elections by lot: masc nom sg (epic doric aeolic)κληρωτά̱ς, κληρωτόςappointed by lot: fem acc pl -
9 συνήγορος
συνήγορ-ος ([dialect] Aeol., etc. [full] συνάγορος [pron. full] [ᾱ] IG12(2).526b28 (Eresus, iv B.C.), etc.), ον, ([etym.] ἀγορά)A speaking with, of the same tenor with, μαντεῖα καινὰ τοῖς πάλαι ξ. S.Tr. 1165:—as Subst., one who agrees with another,συνήγορόν μ' ἔχεις A.Ag. 831
.II advocate, ἐάν τις.. σ. ὢν λαμβάνῃ χρήματα ἐπὶ ταῖς δίκαις ταῖς ἰδίαις ἢ δημοσίαις Lex ap.D.46.26:1 public advocate, chosen by the state, e.g. at Athens, to defend laws against proposed changes before the νομοθέται, D.24.36; or to conduct public prosecutions, Ar.Ach. 715 (troch.), Eq. 1358, V. 482 (troch.), Decr. ap. Plu.2.833f; also ten appointed by lot annually to represent the state at the εὔθυναι of magistrates, Arist.Ath.54.2; two appointed by εἰσαγωγεῖς in connexion with assessments of tribute, IG12.63.8 (dub.); in Boeotia the magistrates in charge of the εὔθυναι were called συνήγοροι, ib.7.303.26 ([place name] Oropus), cf.Arist.Pol. 1322b11.b σ. τοῦ ἱερωτάτου ταμιείου, = Lat. advocatus fisci, Ath.Mitt.25.124 (Lydia, ii/iii A.D.);σ. τοῦ ἐν Φρυγίᾳ ταμιείου καὶ τοῦ ἐν Ἀσίᾳ IGRom.4.819
([place name] Hierapolis).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνήγορος
-
10 κληρωταί
κληρωτήςone who presided over elections by lot: masc nom /voc plκληρωτόςappointed by lot: fem nom /voc pl -
11 κληρωτήν
κληρωτήςone who presided over elections by lot: masc acc sg (attic epic ionic)κληρωτόςappointed by lot: fem acc sg (attic epic ionic) -
12 κληρόω
V 0-1-2-0-0=3 1 Sm 14,41; Is 17,11(bis)M: to obtain by lot, to receive, to have Is 17,11 P: to be appointed by lot 1 Sm 14,41 -
13 שום
שׂוּם, שִׂים(b. h.; v. סוּם) to place, put, appoint, make. Ber.39b ששַׂמְתָּ שלוםוכ׳ thou hast made peace between the scholars. Mekh. Bshall. introd. במקום הזה שָׂמוּהוּ in this place they (the Egyptians) have put him (Joseph). Ber.28b מודה … ששמת חלקיוכ׳ I thank thee, O Lord, that thou hast appointed my lot to be with those who sit in the school-house, and not with those who abide at the corners (idlers); a. fr. Hif. הֵשִׂים same. Yeb.45b שאתה מֵשִׂים, v. מְשִׂימָה. Ber.16b ותָשִׂים חלקנווכ׳ and that thou mayest place our lot in paradise. Ib. שתשים שלוםוכ׳, v. פַּמִילְיָא. Snh.99b כל העוסק … משים שלוםוכ׳ whosoever is engaged in the study of the Law for its own sake, causes peace to reign ; a. e. -
14 שים
שׂוּם, שִׂים(b. h.; v. סוּם) to place, put, appoint, make. Ber.39b ששַׂמְתָּ שלוםוכ׳ thou hast made peace between the scholars. Mekh. Bshall. introd. במקום הזה שָׂמוּהוּ in this place they (the Egyptians) have put him (Joseph). Ber.28b מודה … ששמת חלקיוכ׳ I thank thee, O Lord, that thou hast appointed my lot to be with those who sit in the school-house, and not with those who abide at the corners (idlers); a. fr. Hif. הֵשִׂים same. Yeb.45b שאתה מֵשִׂים, v. מְשִׂימָה. Ber.16b ותָשִׂים חלקנווכ׳ and that thou mayest place our lot in paradise. Ib. שתשים שלוםוכ׳, v. פַּמִילְיָא. Snh.99b כל העוסק … משים שלוםוכ׳ whosoever is engaged in the study of the Law for its own sake, causes peace to reign ; a. e. -
15 שׂוּם
שׂוּם, שִׂים(b. h.; v. סוּם) to place, put, appoint, make. Ber.39b ששַׂמְתָּ שלוםוכ׳ thou hast made peace between the scholars. Mekh. Bshall. introd. במקום הזה שָׂמוּהוּ in this place they (the Egyptians) have put him (Joseph). Ber.28b מודה … ששמת חלקיוכ׳ I thank thee, O Lord, that thou hast appointed my lot to be with those who sit in the school-house, and not with those who abide at the corners (idlers); a. fr. Hif. הֵשִׂים same. Yeb.45b שאתה מֵשִׂים, v. מְשִׂימָה. Ber.16b ותָשִׂים חלקנווכ׳ and that thou mayest place our lot in paradise. Ib. שתשים שלוםוכ׳, v. פַּמִילְיָא. Snh.99b כל העוסק … משים שלוםוכ׳ whosoever is engaged in the study of the Law for its own sake, causes peace to reign ; a. e. -
16 שִׂים
שׂוּם, שִׂים(b. h.; v. סוּם) to place, put, appoint, make. Ber.39b ששַׂמְתָּ שלוםוכ׳ thou hast made peace between the scholars. Mekh. Bshall. introd. במקום הזה שָׂמוּהוּ in this place they (the Egyptians) have put him (Joseph). Ber.28b מודה … ששמת חלקיוכ׳ I thank thee, O Lord, that thou hast appointed my lot to be with those who sit in the school-house, and not with those who abide at the corners (idlers); a. fr. Hif. הֵשִׂים same. Yeb.45b שאתה מֵשִׂים, v. מְשִׂימָה. Ber.16b ותָשִׂים חלקנווכ׳ and that thou mayest place our lot in paradise. Ib. שתשים שלוםוכ׳, v. פַּמִילְיָא. Snh.99b כל העוסק … משים שלוםוכ׳ whosoever is engaged in the study of the Law for its own sake, causes peace to reign ; a. e. -
17 κληρωτής
-
18 κληρωτῆς
-
19 κληρωτοίς
-
20 κληρωτοῖς
См. также в других словарях:
LOT — (Heb. לוֹט), son of Haran, grandson of Terah, and nephew of abraham (Gen. 11:27). Upon Haran s death in Ur, Terah took Lot with him when, with Abraham and Sarah, he left the city for the land of Canaan. After Terah s death in Haran (11:32),… … Encyclopedia of Judaism
Lot M. Morrill — Infobox Officeholder name =Lot Myrick Morrill imagesize =200px small caption = order =28th Governor of Maine office = term start =January 6, 1858 term end =January 2, 1861 predecessor =Joseph H. Williams successor =Israel Washburn, Jr. order2… … Wikipedia
lot — Synonyms and related words: A to Z, A to izzard, Friday, Friday the thirteenth, a mass of, a world of, abundance, accidentality, acres, actuarial calculation, adventitiousness, affluence, aggregate, aggregation, all, all and sundry, allocate,… … Moby Thesaurus
Lot Clark — Infobox Congressman name=Lot Clark state=New York district=21st term=March 41823 March 31825 preceded=Elijah Spencer Albert H. Tracy succeeded=Elias Whitmore date of birth=May 231788 place of birth=Hillsdale, New York date of death=December… … Wikipedia
Temple Lot — Infobox religious building building name =Temple Lot infobox width = image size =250px caption =A view of the Temple Lot with the Church of Christ in the background map type = map size = map caption = location =200 South River Boulevard,… … Wikipedia
Islamic view of Lot — Lut redirects here, for other uses, see lut (disambiguation): See here if you were looking for Computer Science s Lookup tables. Lut ( circa 1781 BC 1638 BC? [ [http://www.thetruthoflife.org/messengers lut.htm The Truth of Life ] ] [… … Wikipedia
ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… … Universalium
κληρωτά — κληρωτά̱ , κληρωτής one who presided over elections by lot masc nom/voc/acc dual κληρωτής one who presided over elections by lot masc voc sg κληρωτής one who presided over elections by lot masc nom sg (epic) κληρωτός appointed by lot neut… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
The French Academy — The French Academy † Catholic Encyclopedia ► The French Academy The French Academy was founded by Cardinal de Richelieu in 1635. For several years a number of learned gentlemen, such as Godeau, de Gombeaud, Giry, Chaplain, Habert, de… … Catholic encyclopedia
κληρωτῶν — κληρωτής one who presided over elections by lot masc gen pl κληρωτός appointed by lot fem gen pl κληρωτός appointed by lot masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Athenian democracy — Part of the Politics series … Wikipedia
